Messico. Usanze di un paese nel giorno dei morti.
Blanca Estela Rodrìguez
giovedì 1 ore 16. venerdì 2 ore 11-13 e 16-19. novembre 2007.
Centro Donna
Viale Garibaldi 155/a, Mestre, Venezia.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Blanca Estela R
Si en Venecia, te preguntan: Come ti sta vecio? No creas que te estàn diciendo viejito. Es el modo de saludar de los lugarenos, es como un: Qué onda guey? en México.
Estando aquì, les puedo contar un sin nùmero de experiencias nuevas, empezando como en esta presentaciòn, por el lenguaje-dialecto de esta regiòn del norte de Italia.
Venecia es parecida a ciudad de México porque su territorio, habitaciones y todo lo que conlleva se estableciò en agua; es similar a Xochimilco porque cuando das un paseo en lancha o barco, tienes la posibilidad de admirar el paisaje, aunque lògicamente su arquitectura y lugares reconditos tienen muy lo suyo y eso la hace ùnica.
Aquì, la manutenciòn a los canales y a todo el basamento de la ciudad es continùo. Se ven hombres trabajando en dicha actividad dìa a dìa. Se habla mucho del Mose, un proyecto en el que el gobierno local està invirtiendo millones de euros, mismo que deberà servir para evitar "L'acqua alta" las inundaciones de las casas venecianas.
Los sitios màs visitados son: la Plaza San Marco, el Campanile (campanario), el Palacio del Duque, el Puente de los Suspiros y las famosas islas de Murano, de donde el vidrio y Burano, de donde los bordados.
Venecia es, se dice, la ciudad de los enamorados, pero también de la extrema hùmedad, de la contaminaciòn provocada por los turistas y asimismo, de aquella creada por los cruceros que tienen estacionamiento en una parte de su puerto, esta es Venecia, segùn mi percepciòn.
Estando aquì, les puedo contar un sin nùmero de experiencias nuevas, empezando como en esta presentaciòn, por el lenguaje-dialecto de esta regiòn del norte de Italia.
Venecia es parecida a ciudad de México porque su territorio, habitaciones y todo lo que conlleva se estableciò en agua; es similar a Xochimilco porque cuando das un paseo en lancha o barco, tienes la posibilidad de admirar el paisaje, aunque lògicamente su arquitectura y lugares reconditos tienen muy lo suyo y eso la hace ùnica.
Aquì, la manutenciòn a los canales y a todo el basamento de la ciudad es continùo. Se ven hombres trabajando en dicha actividad dìa a dìa. Se habla mucho del Mose, un proyecto en el que el gobierno local està invirtiendo millones de euros, mismo que deberà servir para evitar "L'acqua alta" las inundaciones de las casas venecianas.
Los sitios màs visitados son: la Plaza San Marco, el Campanile (campanario), el Palacio del Duque, el Puente de los Suspiros y las famosas islas de Murano, de donde el vidrio y Burano, de donde los bordados.
Venecia es, se dice, la ciudad de los enamorados, pero también de la extrema hùmedad, de la contaminaciòn provocada por los turistas y asimismo, de aquella creada por los cruceros que tienen estacionamiento en una parte de su puerto, esta es Venecia, segùn mi percepciòn.
1 commento:
I wish I could go.
Cheers
Posta un commento